목록영성수행 비전/도마복음 (245)
숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.
110. 세상 것으로 부자 된 사람은 세상에의 집착을 부정 예수께서 말씀하셨습니다. “세상을 찾아 부자가 된 사람은 세상을 버려야 합니다.” Jesus said, "Whoever finds the world and becomes rich, let him renounce the world." Jesus said: Whoever has found the world and become rich should renounce the world. Jesus says: "The one who ..
109. 밭에 감추어진 보물 보물의 활용 예수께서 말씀하셨습니다. “그 나라는 자기 밭에 보물이 묻힌 것을 모르고 그 밭을 가지고 있던 사람과 같습니다. 그가 죽으면서 그 밭을 자기 아들에게 물려주었습니다. 그 아들은 보물이 묻힌 것을 몰랐습니다. 그리고 그는 유산으로 받은 밭을 팔..
108. 내 입으로부터 마시는 사람은 비밀이 드러남 예수께서 말씀하셨습니다. “내 입으로부터 마시는 사람은 나와 같이 될 것이고 나도 그와 같이 되어, 감추어진 것들이 드러날 것입니다.” Jesus said, "He who will drink from my mouth will become like me. I myself shall become he, and the things that are hidden will ..
107. 아흔아홉 마리보다 너를 더 가장 큰 한 마리의 중요성 예수께서 말씀하셨습니다. “그 나라는 양 백 마리를 가지고 있는 목자와 같습니다. 무리 중 제일 큰 한 마리가 길을 잃었습니다. 목자는 아흔아홉 마리 양을 놓아두고 그 한 마리를 찾으러 나가 그것을 찾았습니다. 이런 어려움..
106. 둘을 하나로 만들면 사람의 아들이 가진 힘 예수께서 말씀하셨습니다. “여러분이 둘을 하나로 만들면 여러분은 사람의 아들이 됩니다. 여러분이 ‘산아, 움직여라.’고 하면 산이 움직일 것입니다.” Jesus said, "When you make the two one, you will become the sons of man, and when you say, 'Mountain, move a..
105. 창녀의 아들이라 불릴 것 박해의 필연 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지와 어머니를 아는 사람, 그가 창녀의 아들이라 불릴 것입니다.” Jesus said, "He who knows the father and the mother will be called the son of a harlot." Jesus said: One who knows his father and his mother will be called the son of a whore. Jesus says: "..
104. 신랑이 신방을 떠날 때 금식과 기도가 필요할 때 그들이 예수께 말했습니다. “오십시오. 오늘 저희와 함께 기도하고 금식합시다.” 예수께서 그들에게 말씀하셨습니다. “내가 무슨 죄를 범했습니까? 내게 무슨 잘못이라도 있습니까? 아닙니다. 신랑이 신방을 떠날 때 저들이 금식하..
103. 도둑이 어디로 들어올지 아는 사람은 준비와 각오 예수께서 말씀하셨습니다. “도둑이 어디로 들어올지 알 수 있는 사람은 다행입니다. 그리하면 그가 일어나 힘을 모아서 대비할 수 있기 때문입니다.” Jesus said, "Fortunate is the man who knows where the brigands will enter, so that he may get up, muster ..
102. 자기도 먹지 않고 남도 먹지 못하게 하고 이중의 문제 예수께서 말씀하셨습니다. “바리새인들에게 재앙이 있기를 바랍니다. 그들은 소 여물통에 누워 있는 개와 같습니다. 자기도 먹지 않고 소도 먹지 못하게 합니다.” Jesus said, "Woe to the pharisees, for they are like a dog sleeping in the manger o..
101. 미워하지 않으면 애증의 역설 예수께서 말씀하셨습니다. “누구든지 내가 하는 것처럼 자기 아버지와 자기 어머니를 미워하지 않으면 나의 제자가 될 수 없습니다. 누구든지 내가 하는 것처럼 자기 아버지와 자기 어머니를 사랑하지 않으면 나의 제자가 될 수 없습니다. 나를 낳아준 ..
100. 황제의 것은 황제에게 세상의 것과 하느님의 것 그들이 예수께 금전 한 닢을 보이고 말했습니다. “황제의 사람들이 우리에게 세금을 요구합니다. 예수께서 말씀하셨습니다. “황제의 것은 황제에게 돌려주고, 하느님의 것은 하느님께 돌려드리고, 나의 것은 나에게 주십시오.” They ..
99. 내 형제와 어머니 새로운 가족 관계 제자들이 말했습니다. “주님의 형제들과 어머님이 밖에 서 계십니다.” 예수께서 그들에게 말씀하셨습니다. “누구든지 나의 아버지의 뜻을 행하는 사람이 내 형제들이요 내 어머니입니다. 그들이 내 아버지의 나라에 들어갈 사람들입니다.” The ..
98. 그 힘센 자를 죽였더라 옛 사람의 죽음 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지의 나라는 힘센 자를 죽이기 원하는 어느 사람과 같습니다. 그는 손수 그 일을 해낼 수 있을까 시험 삼아 자기 집에서 그의 칼을 뽑아 벽을 찔러보고 나서야 그 힘센 자를 죽였습니다.” Jesus said, "The kingdom of th..
97. 곡식이 가득한 항아리 비움의 미학 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지의 나라는 곡식이 가득한 항아리를 이고 가는 여인과 같습니다. 먼 길을 가는 동안 항아리 손잡이가 깨어져 곡식이 흘러 내렸으나, 그 여인은 이를 알지 못했습니다. 여인이 집에 이르러 항아리를 내려놓자 그 안..
96. 아버지의 나라는 작은 양의 누룩을 작음과 큼 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지의 나라는 작은 양의 누룩을 가져다가 반죽에 넣어 큰 빵을 만드는 여인과 같습니다. 두 귀를 가진 이들은 들으십시오.” Jesus said, "The kingdom of the father is like a certain woman. She took a little leaven, concealed it in..
95. 돈이 있으면 이자와 나눔 [예수께서 말씀하셨습니다.] “돈이 있으면 이자로 빌려주지 마십시오, 오히려 돌려받을 수 없는 사람에게 주십시오.” Jesus said, "If you have money, do not lend it at interest, but give it to one from whom you will not get it back." Jesus said: If you have some money, don't lend it out at interest ..
94. 구하는 자는 구함과 두드림 예수께서 [말씀하셨습니다.] “구하는 사람은 찾을 것입니다. [두드리는] 사람에게는 열릴 것입니다.” Jesus said, "He who seeks will find, and he who knocks will be let in." Jesus said: "Whoever seeks will find. Whoever knocks, it will be opened. Jesus [says]: (1) "The one who seeks will find. (2) [The..
93. 거룩한 것을 개나 돼지에게 귀중성의 인식 “거룩한 것을 개들에게 주지 마십시오. 개들이 이를 거름더미에 버릴 수도 있기 때문입니다. 진주를 돼지에게 주지 마십시오. 돼지들이 이를 [부셔버릴] 수도 있기 때문입니다.” <Jesus said,> "Do not give what is holy to dogs, lest they throw them on t..
92. 구하라 그리하면 구함의 대상 예수께서 말씀하셨습니다. “구하십시오. 그러면 찾을 것입니다.” 그가 말씀하셨습니다. “전에 나는 여러분의 질문에 대답하지 않았습니다. 이제 내가 대답하려 하는데, 여러분은 물어보지 않습니다.” Jesus said, "Seek and you will find. Yet, what you asked me abou..