목록영성수행 비전/도마복음 (245)
숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.
90. 내게로 오라 쉼의 발견 예수께서 말씀하셨습니다. “내게로 오십시오. 내 멍에는 편하고 내 짐은 가볍습니다. 그리하면 여러분은 쉼을 찾을 것입니다.” Jesus said, "Come unto me, for my yoke is easy and my lordship is mild, and you will find repose for yourselves." Jesus said: Come to me. My yoke is easy. My lordship is ge..
89. 왜 잔의 밖을 씻는가 안과 밖 예수께서 말씀하셨습니다. “왜 잔의 바깥을 씻습니까? 안을 만드신 이가 바깥도 만드셨다는 것을 알지 못합니까?” Jesus said, "Why do you wash the outside of the cup? Do you not realize that he who made the inside is the same one who made the outside?" Jesus said: Why wash the outside of the cu..
88. 사자使者들과 예언자들이 와서 신성의 재발견 예수께서 말씀하셨습니다. “사자들과 예언자들이 여러분에게 와서 여러분의 것을 돌려줄 것입니다. 그러면 여러분은 여러분이 가진 것을 그들에게 줄 것입니다. 그리고 여러분은 스스로 말합니다. ‘그들이 언제 와서 그들의 것을 가지..
87. 몸에 의지하는 몸은 의존성의 비극 예수께서 말씀하셨습니다. “몸에 의존하는 몸은 얼마나 비참합니까? 이 둘에 의존하는 영혼은 또 얼마나 비참합니까? Jesus said, "Wretched is the body that is dependant upon a body, and wretched is the soul that is dependent on these two." Jesus said: Wretched is a body depending on a b..
86. 여우도 굴이 있고 인간의 조건 예수께서 말씀하셨습니다. “여우도 굴이 있고 새도 둥지가 있지만 사람은 누워서 쉴 곳이 없습니다.” Jesus said, "The foxes have their holes and the birds have their nests, but the son of man has no place to lay his head and rest." Jesus said: Foxes have holes and birds have nests but the son of ..
85. 아담도 합당하지 않아 죽음의 극복 예수께서 말씀하셨습니다. “아담은 큰 능력과 큰 부요함에서 생겨났지만, 그는 여러분의 상대가 되지 않습니다. 그가 상대가 되었다면 그는 죽음을 맛보지 않았을 것입니다.” Jesus said, "Adam came into being from a great power and a great wealth, but he did not becom..
84. 여러분이 나기 전에 본래의 면목 예수께서 말씀하셨습니다. “여러분은 여러분 자신의 모습을 보면 즐거워합니다. 그러나 여러분이 나기 전부터 생겨서, 죽지도 않고 보이지도 않는 여러분의 형상을 보면 얼마나 견딜 수 있겠습니까?” Jesus said, "When you see your likeness, you rejoice. But when ..
83. 그들 안에 있는 빛은 감추어진 빛 예수께서 말씀하셨습니다. “형상들은 사람들이 볼 수 있는 것이지만, 그 형상들 안에 있는 빛은 아버지의 빛의 형상에 숨겨져 있습니다. 아버지의 빛은 드러날 것이지만, 아버지의 형상은 그 빛 속에 감추어져 있습니다.” Jesus said, "The images are manifes..
82. 나에게 가까이 함은 불을 가까이 불세례 예수께서 말씀하셨습니다. “누구나 나에게 가까이 있는 사람은 불 가까이 있는 것이고, 나에게서 멀리 있는 사람은 그 나라에서 멀리 있는 것입니다.” Jesus said, "He who is near me is near the fire, and he who is far from me is far from the kingdom." Jesus said: Whoev..
81. 힘을 가진 사람은 힘의 바른 쓰임 예수께서 말씀하셨습니다. “누구든지 부유해진 사람이라면 다스리는 힘을 갖기 마련입니다. 그러나 힘을 가진 사람은 그것을 버리도록 노력하십시오.” Jesus said, "Let him who has grown rich be king, and let him who possesses power renounce it." Jesus said: Whoever has become..
80. 세상을 알게 된 사람은 참 가치의 발견 예수께서 말씀하셨습니다. “누구든지 세상을 알게 된 사람은 몸을 찾았습니다. 몸을 찾은 사람은 누구나 세상이 그에게 값진 것이 아닙니다.” Jesus said, "He who has recognized the world has found the body, but he who has found the body is superior to the world." Jesus sai..
79. 당신을 낳은 자궁이 무자식 상팔자 군중 속에 있던 한 여자가 예수께 말했습니다. “당신을 낳은 자궁과 당신을 먹인 유방은 행복합니다.” 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지의 말씀을 듣고 그것을 참으로 지키는 사람들은 행복합니다. 여러분이 임신하지 않은 자궁과 젖 먹이지 않..
78. 무엇을 보러 광야에 진리를 깨친 사람 예수께서 말씀하셨습니다. “여러분은 무엇을 보러 광야로 나왔습니까? 바람에 흔들리는 갈대입니까? 여러분의 왕이나 권력자처럼 부드러운 옷을 입은 사람입니까? 이런 사람들은 부드러운 옷을 입었지만 진리를 깨닫지 못합니다.” Jesus said, "Wh..
77. 나는 모든 것 위에 있는 빛 우주적 자아 예수께서 말씀하셨습니다. “나는 모든 것 위에 있는 빛입니다. 내가 모든 것입니다. 모든 것이 나로부터 나왔고 모든 것이 나에게로 돌아옵니다. 통나무를 쪼개십시오. 거기에 내가 있습니다. 돌을 드십시오. 거기서 나를 볼 것입니다. Jesus said,..
76. 다 팔아 진주 하나를 다多와 일一 예수께서 말씀하셨습니다. “아버지의 나라는 상품을 많이 가진 상인이 진주를 발견한 것과 같습니다. 그 상인은 현명하여 자기의 상품을 다 팔아 자기를 위해 그 진주 하나를 샀습니다. 그러므로 여러분도 없어지지 않고 오래 갈 보물을 구하십시오...
도마복음(75 절): 홀로된 자만이 신부의 방에 들어가리라! (75) Jesus said, "Many are standing at the door, but it is the solitary who will enter the bridal chamber." 예수께서 말씀하시길. "많은 이들이 문 앞에 서있으나, 홀로된 자만이 신부의 방에 들어가리라." 해석 이 구절은 마태복음(22:14, “부름 받은 사람은..
도마복음(74 절): 바른 스승을 찾으라 도마복음 74절 He said, "O Lord, there are many around the drinking trough, but there is nothing in the cistern." 그가 말하길. "주여, 우물가에 많은 이들이 둘러 모여 있으나, 우물 안에는 아무 것도 없나이다." 해석 물을 길으려 우물가에 사람들이 모였으나 물이 없으니 어..
도마복음(73 절): 영혼의 일꾼들! 도마복음 73 절 (73) Jesus said, "The harvest is great but the laborers are few. Beseech the Lord, therefore, to send out laborers to the harvest." 예수께서 말씀하시길, "추수할 것은 많되 추수할 일꾼이 적으니, 들판으로 일꾼들을 급히 보내달라고 주님에게 청하라." 해석 마태복음(9:35..
도마복음(72 절): 나는 합일자이니라! A man said to him, "Tell my brothers to divide my father's possessions with me." He said to him, "O man, who has made me a divider?" He turned to his disciples and said to them, "I am not a divider, am I?" 한 사람이 예수께, "나의 형제들에게 말씀하시어 내 아버지의 재산을 나와 나누도록 해주소서..