관리 메뉴

숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.

대학장구 ( 大學章句 )-제 2 편 전 문 ( 傳 文 ) 본문

마스터와 가르침/공자

대학장구 ( 大學章句 )-제 2 편 전 문 ( 傳 文 )

柏道 2019. 7. 22. 19:20


대학장구 ( 大學章句 )-제 2 편 전 문 ( 傳 文 )


제 3 장 지어지선 (止於至善)

子曰 於止에 知其所止로소니 可以人而不如鳥乎아

자왈  어지    지 기소지            가 이인이불여조 호

그 머무를 곳을 알고 머물렀으니, 가히 사람이면서 새와 같지 못할 수 있겠는가


與國人交엔 止於信하시니라

여국 인교    지 어신

(시경에서 문왕에 대해 말하길) 나라 사람들과 사귐에 믿음(信)에 머물렀다.


☞ 이장은 시경의 구절을 인용하여 머무름에 대해 말했다.