숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.
도올의 큐복음서 이야기【 Q58 】 자기집착과 자기상실 본문
도올의 큐복음서 이야기
【 Q58 】 자기집착과 자기상실
章 | 말 씀 |
무릇 자기(自己)에 집착(執着)하는 자는 자기를 잃을 것이요, 자기를 잃고 나를 따르는 자는 자기를 찾을 것이다. | |
마태 10 | 39 자기 목숨을 얻는 자는 잃을 것이요 나를 위하여 자기 목숨을 잃는 자는 얻으리라 |
누가 17 | 33 무릇 자기 목숨을 보전하고자 하는 자는 잃을 것이요 잃는 자는 살리리라 |
개역판에 " 목숨 " 으로 번역된 원어는 " 푸쉬케 " (Ψυχή)인데 " 자기 " (Self)로 번역함이 더 포괄적 의미를 전한다. 근본불교에서 말하는 멸집(滅執, nirodha)과 대차가 없다.
출처: 큐복음서 도올 김용옥 / 통나무
'영성수행 비전 > 큐복음서' 카테고리의 다른 글
| 도올의 큐복음서 이야기【 Q60 】법정에 서기 전에 화해하라 (0) | 2018.12.09 |
|---|---|
| 도올의 큐복음서 이야기【 Q59 】이 세대의 징표를 분변하라 (0) | 2018.12.09 |
| 도올의 큐복음서 이야기【 Q57 】분쟁의 검, 너 자신의 십자가 (0) | 2018.12.09 |
| 도올의 큐복음서 이야기【 Q56 】충성되고 지혜로운 관리인, 술 취하는 관리인 (0) | 2018.12.09 |
| 도올의 큐복음서 이야기【 Q55 】도적과 인자 (0) | 2018.12.09 |