탈무드 임마누엘-제12장 결혼과 동거에 관하여

제12장 결혼과 동거에 관하여

 

1. 그리고 임마누엘이 결혼의 法道 및 그와 관련된 주제를 가지고 이야기를 시작했다.

2. "여러분은 '간음하지 말라'는 계명을 받아 왔습니다.

3. 그럼에도 불구하고 사람들은 여전히 간음과 私通을 저지름으로써 자연의 법칙을 어기고 있습니다.

4. 그렇지만 '누구든지 간음과 사통을 저지르는 자는 처벌받으리라. 쉽게 타락하는 자들은 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세하거나 불임을 시켜야 한다.'라고 기록되어 있습니다.

5. 만일 약혼하지 않은 남녀가 떳떳하지 못하게 또한 서로에 대한 사랑도 없이 동침한다면 그들 또한 벌을 받아야 하니, 이들 역시 생명과 생명의 법칙에 합당치 않기 때문이므로 거세 또는 불임시켜야 합니다.

6. 또 두 남자가 동침하면 그들 역시 처벌해야 하니, 그들이 생명과 생명의 법칙에 맞지 않고 또한 이단적으로 행동하기 때문입니다. 따라서 그들도 거세시킨 뒤 사람들 앞에서 추방하고 멀리 쫓아내야 합니다.

7. 그러나 두 여인이 동침하면 처벌받지 않습니다. 그들은 씨를 뿌리는 것이 아니라 지니고 있는 것이므로 그들이 생명과 생명의 법칙을 어기는 것이 아니기 때문입니다.

8. 씨를 뿌리는 자들끼리 동침하면 생명이 모독당하고 파괴됩니다. 그러나 씨를 받는 자들끼리 동침한다고 해도 거기에는 신성모독이나 파괴 또는 생식도 없습니다.  

9. 진실로 내가 여러분에게 말합니다. 하늘 아래 어떤 짐승도 인간처럼 행동해서 창조와 자연의 법칙을 어기지 않습니다. 여러분은 짐승들보다 훨씬 더 귀한 존재가 아닙니까?

10. 하늘 아래 어떤 짐승도 수컷들이 수컷들과 동거하는 것이 발견되지 않습니다. 그러나 암컷들이 암컷들과 동거하는 것은 발견되는데, 이는 암수의 동물들이 모두 자연의 법칙을 따르기 때문입니다.

11. 누구든지 돈이나 쾌락을 위해 간음에 빠지는 자는 거세시키거나 불임을 시킨 후에 사람들 앞에서 추방해서 멀리 쫓아내야 합니다.

12. 누구든지 어린이를 性的으로 학대하는 자는 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세 또는 불임의 처벌을 받게 한 후에 평생 동안 감금하거나 격리시킴으로써 자유를 박탈해야 합니다.

13. 누구든지 근친상간에 빠진 자도 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세 또는 불임의 처벌을 받게 한 후에 평생 동안 감금하거나 격리시킴으로써 자유를 박탈해야 합니다.

14. 누구든지 짐승과 성교하는 자는 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세시키거나 불임을 시킨 후에 사람들 앞에서 추방해서 멀리 쫓아내야 합니다.  

15. 누구든지 죄를 짓고 이혼했던 자와 결혼하는 사람은 거세하거나 불임시켜야 하니, 이는 그들이 생명과 생명의 법칙에 합당치 않기 때문입니다. 그들 둘 다 사람들 앞에서 추방하여 멀리 쫓아내야 합니다.

16. 결혼하지 않고 여인에게 아기를 갖게 만들고 그 여인을 미혼으로 남겨둔 남자는 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세의 형벌을 주고 자유를 박탈해야 합니다.

17. 누구든지 여자나 남자를 강간하는 자는 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 거세 또는 불임의 처벌을 받게 한 후에 평생 동안 감금하거나 격리시킴으로써 자유를 박탈해야 합니다.

18. 누구든지 타인의 신체나 생명 또는 정신 건강에 폭력을 행하는 사람은 생명과 생명의 법칙에 합당치 않으므로 평생 동안 감금하거나 고립시킴으로써 자유를 박탈당하는 벌을 받아야 합니다.

19. 진실로, 진실로 여러분에게 말합니다. 이 법칙들은 합리적이며 또 날 때부터 세워졌으므로 꼭 지켜져야 합니다. 그렇지 않으면, 인간 스스로 대량의 죽음을 초래할 것입니다.

20. 이 지구는 총 5억 명의 인구를 먹이고 지탱할 수 있습니다. 그러나 이 법칙들이 지켜지지 않으면 2천년 안으로 5억 명의 10배가 되는 인구가 존재할 것이며, 그래서 지구는 더 이상 그들을 지탱할 수 없을 것입니다.  

21. 기근, 대이변, 세계적인 전쟁과 전염병들이 지구를 뒤덮을 것이고, 지구인들은 서로 죽일 것이며, 그래서 불과 극소수만 살아남을 것입니다.

22. 진실로 여러분에게 말합니다. 지구의 모래밭에 너무 많은 인간의 피가 흠뻑 적셔져서 인류에게 극단적인 공포를 가져오는 새로운 생명체들이 땅에서부터 생겨날 때에는 울부짖음과 이를 부딪치는 소리가 진동할 것입니다.

23. 그러나 오늘날 여러분에게는 모든 좋은 것을 받도록 허락되어 왔으며 반드시 준수하면서 살아야 할 법칙들이 주어져 왔습니다.

24. 그리고 여러분은 추가된 법칙들을 반드시 따라야 하니, 그럼으로써 지구 위에서의 번영과 가족들 안에서의 평화를 누릴 것입니다.

25. 여자가 남자에게 종속된다는 옛 법칙을 강요하지 마십시오. 여자도 남자와 똑같은 동등한 권리와 의무를 갖는 사람이기 때문입니다.

26. 그러나 남자가 여자와 결혼을 할 때에는 그녀가 가장 신뢰하는 재산관리인에게 일정액을 보증금으로 지불해야만 하니, 그럼으로써 그녀는 필수품 부족으로 인한 고통을 받지 않을 것입니다.

27. 그녀의 건강에 결함이 없으면 그 보증금의 금액은 그녀의 나이에 은 100냥을 곱한 금액으로 계산되어야 할 것입니다. 따라서 그녀는 그녀의 지식과 재능과 체력에 따라 평가될 것입니다.

28. 그 금액은 여인을 구입하는 값이 아니라 그 여인을 위한 보증금으로 간주되어야 하니, 이로써 그녀는 궁핍으로 인해 고통 받지 않을 것입니다.

29. 남녀 간의 결혼이라는 약정은 법칙에 따라서 양쪽 모두 정신적으로 자격이 있고 결혼을 영위할 능력이 있을 때에만 허락되어야 합니다.  

30. 남녀 간의 결혼 합의는 여인에 대한 금액이 지불되었을 때만 이루어져야 합니다.

31. 만일 이미 협정된 합의에 따라 아무런 금액도 지불되지 않는 경우에는 남자가 아내의 모든 필수품을 제공해야만 한다는 법을 적용합니다.

32. 아내의 不姙은 이혼의 이유가 되지 않으며, 어떠한 다른 판단이나 행위의 이유도 되지 않습니다.

33. 姦通 이외에 이혼할 수 있는 유일한 근거가 있으니, 그것은 그가 속한 가족 구성원의 중요한 意識이나 肉體 또는 生命을 파멸시키거나 위태롭게 하는 경우입니다.

34. 이혼으로 말미암아 비난 받는 자는 거세하거나 불임시키고 사람들 앞에서 추방하여 멀리 쫓아내야 합니다. 이는 남자나 여자가 생명과 생명의 법칙에 합당치 않기 때문입니다.

35. 만일 모든 것이 이런 방식으로 행해지고 지켜진다면 모든 인류에게 正義와 平和가 오고 생명 또한 보전될 것입니다."