목록2025/04/08 (1)
숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.
“너는 내게 부르짖으라”의 참된 의미
“너는 내게 부르짖으라”의 참된 의미“너는 내게 부르짖으라. 내게 네게 응답하겠고” 예레미야 33:3은 우리나라 성도들에게 손꼽히는 암송 구절입니다. 성도들이 이 말씀을 붙들고 간절히 기도하는 것은 좋은 일입니다. 하지만 이 성경 구절은 중요한 부분에서 오해받고 오용되고 있습니다.여기서 “부르짖으라”라고 번역된 단어는 히브리어로 카라(קָרָא)입니다. 카라(קָרָא)는 ‘부르다’, ‘선포하다’, ‘소환하다’, ‘읽다’ 등을 뜻하며 큰 소리로 부르짖음을 의미하지는 않습니다. 성경에서 부르짖는다는 말이 여러 번 등장하는데 모두 카라(קָרָא)가 아니라 자아크(זַעַק) 혹은 차아크(צָעַק)라는 단어를 사용하고 있습니다.성경에서 카라(קָרָא)는 114번 나오는데 창세기 1장에서 하나님이 빛을..
성경과 영성신앙/복음과 구원
2025. 4. 8. 06:38