관리 메뉴

숨터학당(學堂)-진리를 깨달아 자유를....나는 나다.

<도덕경> 80장 본문

마스터와 가르침/노장

<도덕경> 80장

柏道 2020. 2. 20. 19:28

도덕경

<도덕경> 80장

        

80장

小國寡民(소국과민) :

나라가 적고 백성이 적다

使有什佰之器而不用(사유십백지기이불용) :

열 가지 백 가지 기계가 있으나 쓰이지 않도록 하라

사 <가령>

使民重死而不遠徙(사민중사이불원사) :

백성으로 하여금 죽음을 두렵게 여긴다

죽음을 중하게 여긴다-먹고 살만 하니까, 이사 가지 않게 한다

雖有舟輿(수유주여) :

비록 배가 있고 수레가 있어나

無所乘之(무소승지) :

배 탈 일 없고 수레 탈 일이 없다

십백인지-전쟁 때 쓰는 숫자, 병사 10명 먹을 솥이 있어야 한다

솥이 같이 움직인다. 솥이 있으나 솥이 필요 없고 ‘전쟁은 안 한다’

감산스님-열 사람 중에 한 사람 특별한 사람 백 사람 중에 한 사람 특별한 사람 뛰어난 기량 있더라도 그 사람을 사용하지 말아라. ‘뛰어난 기량을 가진 사람을 쓰지 말라’

불원사-멀리 이사 가지 않게 만든다

雖有甲兵(수유갑병) :

비록 병사도 있고 무기도 있어나

無所陳之(무소진지) :

진 칠 때가 없다

使人復結繩而用之(사인부결승이용지) :

백성으로 하여금 다시 결승이용지는

결승이 최초에 문자가 나오기 전에는 전부 노끈으로 매듭을 만들어 그 매듭이 문자 역할-결승문자

그걸 쓰게 만든다-태고 시절로 복귀하게 만든다

甘其食(감기식) :

자기가 서있는 땅의 음식이 너무 맛있다

美其服(미기복) :

자기네 나라 생산 옷 예쁘고

安其居(안기거) :

자기 거처가 너무 편안

樂其俗(락기속) :

그 풍속이 너무 즐겁고

隣國相望(린국상망) :

이웃나라들이 서로 바라본다

鷄犬之聲相聞(계견지성상문) :

닭 소리 개소리가 들리지만

民至老死不相往來(민지로사불상왕래) :

백성은 늙어서 죽을 때까지 그 나라에 가고 싶은 궁금점이 하나도 안 난다

이런 나라가 세상에서 가장 좋은 나라니라!

부처님의 인드라망-인터넷 <인터넷은 인도인이 세계 일위이다>

중국은 지방 자치제가 최고 잘 되어 있다

천년 만년 후에 내어 놓을 자랑 거리, 가치가 있어야 한다!

노인에게 일자리 줘라 뭐든 하겠다

사회성, 현실성 없으면 종교가 존재 않는다.

[출처] <도덕경> 80장|작성자 허허바다




'마스터와 가르침 > 노장' 카테고리의 다른 글

“상선약수(上善若水)”도덕경과 마가복음 묵상을 마치며  (0) 2020.02.21
<도덕경> 81장  (0) 2020.02.20
<도덕경> 79장  (0) 2020.02.20
<도덕경> 78장  (0) 2020.02.20
<도덕경> 77장  (0) 2020.02.20