탈무드 임마누엘-제3장 세례 요한

제 3 장 세례 요한

 

1. 당연한 과정으로서 세례 요한은 황야의 끝머리까지 나아가 요르단 강둑에서 설교했다.

2. 세례 요한은 神의 옛 율법에 따라서 세례 받을 것을 설교하였으니 , 이는 神의 옛 율법에 따라 知識으로 향한 길이 마련되어야만 했기 때문이다.

3. 그는 神이 인류의 유일한 통치자이기 때문에 인간은 神의 율법을 지켜야만 한다고 가르쳤다.

4. 그러나 그는 이 세상과 우주와 모든 살아있는 피조물들의 근원인 創造가 神 위에 위치하고 있음을 가르쳤다 .

5. 그리고 性의 구별조차 없는 創造야말로 삶과 죽음 , 빛과 어두움 , 존재와 비존재 등 모든 불가사의들 중의 불가사의임을 가르쳤다.

6. 또한 이 인류와 멀리에서 여행 온 자들의 통치자요 지배자인 神 도 創造를 높이 받든다는 것을 다시 한 번 가르쳤다.

 

7. 유대와 예루살렘의 모든 사람들이 세례 요한에게 나아가 神의 옛 율법의 지혜를 인정하고 요르단 강에서 그로부터 세례를 받았다. 

8. 요한은 낙타털로 만든 옷을 입고 가죽 띠를 허리에 매었으며 , 그의 음식은 메뚜기와 야생 꿀이었다.

9. 그가 많은 사람들에게 세례를 주고 있을 때 많은 바리새인들과 사두개인들이 다가 와서 악의 있는 말로 그를 욕보였다.

10. 그러자 세례 요한이 말했다 . "너희 독사의 무리들아 . 너희의 그릇된 가르침이 드러나면 미래의 진노로부터 너희가 죄를 면할 것이라고 누가 말했냐 ?

11. 너희는 회개의 올바른 열매를 맺고 또 진리를 배우려고 노력해라.

12. 너희는 권력과 재물을 위해 탐욕스럽게 추구하고 교만하게 이행하는 그릇된 가르침의 사악함으로부터 돌아서라.

13. 너희는 '우리의 조상이 아브라함이다 '라고 서로 말할 생각조차 하지 말라.

14. 내가 너희에게 말한다 . 神은 자신의 知識과 能力으로써 이 돌들로 아브라함에게 자식들을 만들어 줄 수도 있다. 그가 창조의 비밀에 관한 지식을 갖고 있기 때문이다.

15. 이미 나무들의 뿌리에 도끼가 놓여 있다 . 그러므로 좋은 열매를 맺지 않는 나무는 모두 베어져서 불 속으로 던져지리라. 

16. 너희 독사의 무리들아 . 권세와 富를 위한 탐욕 속에서 교만함으로부터 비롯되는 그릇된 가르침을 계속하는 너희와 너희 추종자들은 2 천 년 이내에 허물어지고 너희들의 거짓말 때문에 벌을 받으리라. 

17. 그래서 인류가 깨닫기 시작하며 쭉정이가 알곡과 구분될 때가 오리라. 

18. 그 때는 너희의 거짓된 가르침이 비웃음을 당하고 인류가 진리를 발견할 때이리라.

19. 또한 神과 그의 수행원들인 천자들이 이룬 것처럼 인간이 우주 바깥으로 탈출할 수 있는 소리를 내는 빛과 불 수레를 만들 때가 오리라. 

20. 다시 말하면 , 神 과 천자들은 우리에게 創造의 지혜와 지식을 가르쳐 주었으며,

21. 우리로 하여금 자연의 법칙에 복종하고 그 법칙에 따라 살도록 재촉했다.  

22. 오 , 너희 반역자들아 , 독사의 무리들아 , 이 곳에서 물러가라 . 너희가 불결하며 너희의 그릇된 가르침으로 인해 저주받았기 때문이다.

23. 여기에서 썩 물러가라 . 나는 내 뜻에 따라 오로지 물로만 너희에게 세례를 주어 회개토록 할 수 있기 때문이다. 그러나 내 뒤에 오실 분은 나보다 훨씬 강해서 , 나는 그의 신발을 벗겨드릴 자격도 없다 . 그는 너희에게 靈魂의 지식과 眞理의 불로써 세례를 주리라.

24. 그가 손에 자기의 쇠스랑을 들고 있으니 , 타작마당을 정리하여 알곡은 모아 곳간에 저장하지만 쭉정이는 영원히 꺼지지 않는 불로 태우리라.

25. 거짓은 결코 진리를 이겨낼 수 없다 . 진리는 자신의 불길로 惡 을 태워 버린다."

26. 세례 요한이 이렇게 말하고 있을 때 , 보라 , 그에게 세례를 받으려고 갈릴리의 임마누엘이 요르단 강에 있는 요한에게 가까이 왔다.

27. 이에 요한이 이를 거절하면서 말했다 . "당신이 나보다 더 위대한 지식을 갖고 있기 때문에 오히려 내가 당신에게 세례를 받아야 합니다 . 그런데 당신이 내게 세례를 받으러 옵니까 ?"

28. 그러나 임마누엘이 그에게 대답했다 . "지금은 이렇게 하도록 합시다 . 우리 둘 다 땅의 아들이므로 모든 正義를 이행하는 것이 우리에게 어울리기 때문입니다 ."

29. 그래서 요한이 이에 동의하고 그에게 세례를 주었다.

30. 임마누엘이 세례를 받고 요르단 강물 밖으로 나왔을 때 , 보라 , 한 줄기 금속성의 빛이 하늘로부터 떨어지더니 요르단 강 위로 돌진해 내려 왔다. 

31. 그리고 그 금속성의 빛으로부터 한 목소리가 말하는 동안 사람들은 당연히 모두 고개를 숙인 채 모래 위에 몸을 엎드렸다 .

32. "이 사람은 나의 사랑하는 아들이며 , 나는 그에 대해 매우 기뻐한다 . 그는 지상의 인류를 슬기로운 자들로 끌어올릴 眞理 의 王 이 되리라 ."

33. 보라 , 이 말이 끝난 뒤에 임마누엘이 금속성의 빛 속으로 들어가자 , 그것이 불과 연기에 둘러싸여 하늘로 올라가더니 금속성의 빛이 내는 울리는 소리가 점점 희미해졌을 때에는 死海를 넘어가 버렸다.

34. 그 뒤로 임마누엘은 40 일 동안 어디에서도 보이지 않았다.